Už dnes letí brazilský záložník Sigmy Olomouc Melinho domů do Jižní Ameriky, kde stráví Vánoce a na Hanou se vrátí až před začátkem zimní přípravy , kterou olomoučtí fotbalisté zahájí 3. ledna 2006. "Už se těším, až si zajdu na pláž, u nás je teď sedmatřicet stupňů," culil se Melinho. Stejně jako po domácím utkání s Jihlavou i po zápase s Jabloncem přiznal olomoucký špílmachr, že mu problémy dělala nejen pečlivá obrana soupeře, ale především velká zima a zmrzlý terén. Po porážce s Jihlavou jste tvrdil, že Sigma si už nemůže dovolit doma ztrácet body. Přesto jste v posledním letošním zápase znovu prohráli s průměrným týmem. Stejně jako tehdy musím zopakovat, že česká liga je velice vyrovnaná a prakticky každý může porazit každého. Záleží na tom, kdo se na zápas lépe připraví, má štěstí a víc se mu daří. My jsme znovu inkasovali první gól a museli pak hrát dopředu. Jenže se nám v útoku nedařilo a nedokázali jsme ani vyrovnat. Zdálo se, že jste si na to, že se hraje v mrazu, už zvykl? Ne, to není pravda. To snad ani nejde. Je to pro mě hodně složité. Po zápase jsem si musel nechat namasírovat záda, protože jsem je měl úplně ztuhlá. Sigmě evidentně těžké terény nesedí. Znesnadňoval i v neděli terén pohyb, z tribuny to vypadalo, že je trávník v pořádku? To se zdálo pouze při pohledu shora. Bylo to zmrzlé a na tom se hraje špatně. Míč se chová úplně jinak, těžko se zpracovává a pro toho, kdo chce tvořit hru, je to složité. Sigma zkazila závěr podzimní části sezony a pohárové příčky se jí hodně vzdálily. Vidíte ještě šanci poprat se o ně? Bude to mnohem víc komplikované, ale my se o to pokusíme. Čeká nás ještě čtrnáct zápasů a to je velká porce a může se stát cokoli. Před sezonou jste věřil, že Olomouc může hrát o titul. Teď je to zřejmě jiné? To ano, titul mít nebudeme. Čeká vás dovolená doma v Brazílii. Tam bude asi trochu tepleji než v Olomouci? Samozřejmě. Doma je 37 stupňů, už se moc těším, jak si zajdu na pláž. Bude ale složité zvyknout si na takový teplotní rozdíl. Konzultoval jsem to s lékaři a dostal jsem nějaké očkování, tak snad to zvládnu. Tady jsem totiž v poslední době prodělal dvě nepříjemné infekce. Vánoce budete slavit doma, vezete nejbližším nějaké dárky z České republiky? Ano, nakoupil jsem několik typicky českých věcí, kterými chci rodinu potěšit. Navíc po Vánocích se mnou přiletí manželka a maminka, takže nebudu v Olomouci s bratrem, ale s nimi.